Joj Brat - Prevod Na Italijanski

Prevod od "joj brat" do Italijanski

Prevodi:

il fratello

Ti si joj brat, treba da je kontrolišeš.

Tu che sei suo fratello dovresti metterla in riga.

Pa, rekli ste da ste joj brat.

Lei ha detto di essere suo fratello.

Misli da sam joj brat iz inostranstva.

M'ha scambiato per un suo fratello che vive all'estero.

Ja sam joj brat. Èuvam joj rep.

Sono suo fratello, le copro le spalle.

Kako sestra ne zna gdje joj brat živi?

Come può una sorella non sapere dove vive suo fratello?

Èula je da joj brat krvari, èoveèe. Jebi ga.

Ha sentito che suo fratello sta sanguinando, amico.

Èula sam da joj brat dozvoljava da divlja.

So che il fratello la lascia sfrenare.

6 mjeseci me nije vidjela i kao da me ne pozna, a samo sam joj brat.

Sei mesi che non mi vede ed è come se fossi il pivello del primo anno.

Ali ja sam joj brat, njezina krv. -Naravno.

Ma sono suo fratello, il suo sangue.

U redu je, ja sam joj brat, donesi joj piæe i budi fin.

Tutto ok, sono suo fratello. Offrile da bere. Fai la brava.

Neæu je ubiti... ali psihološka šteta od gledanja kako joj brat umire mora ostaviti nekoliko ožiljaka.

Ma i danni psicologici derivanti... dal veder morire suo fratello... lasceranno di sicuro delle cicatrici.

Možda ne vidiš to jer si joj brat, ali ona je oseæajna, lepa žena.

Forse non lo vedi perche' sei suo fratello, ma... - E' una donna bella e sensibile.

Ja sam joj brat od druge majke... I oca.

Sono suo fratello, ma da un'altra madre... e padre.

Nije željela proslavu za sluèaj da joj brat doðe.

E non voleva il giubileo, per evitare che il fratello venisse.

Sve što želi je da joj brat oprosti.

Vuole solo che il fratello la perdoni.

Dani treba znati da joj brat oprašta, da je ne krivi za ono što se dogodilo, i da je voli.

Dani deve sapere che suo fratello la perdona. Che non la biasima per cio' che e' successo, e che le vuole bene.

Ne ako joj brat ne posalje pomoc.

Ha bisogno dell'aiuto di suo fratello.

Pitam se da li su je obavestili da joj brat leži mrtav na Bosvortu.

Chissà se le hanno già detto che suo fratello è un cadavere riverso a Bosworth Field.

0.59091401100159s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?